申请长沙食品用纸包装生产许可证，企业需要满足以下条件：

1. 企业资质与经营范围：

   - 企业必须拥有合法的营业执照，并且其经营范围应当明确包含食品用纸包装产品的生产和销售。

2. 生产设备和工艺：

   - 企业需具备与食品用纸包装产品相适应的生产设备和工艺技术，这些设备和技术应当能够所生产的包装产品符合相关质量标准和安全要求。

3. 质量管理体系：

   - 企业应建立健全的质量管理体系，并严格按照该体系进行生产和管理，产品质量的稳定可控。

4. 人员要求：

   - 企业需拥有一定数量的技术人员和管理人员，他们应当具备相关的知识和实践经验，能够胜任食品用纸包装产品的生产和质量管理工作。

5. 安全生产与环境保护：

   - 企业应遵守安全生产和环境保护的法律法规，生产过程中的安全环保。

6. 合规性与法律要求：

   - 企业必须遵守国家和地方相关的食品安全法律、法规和规章，严格按照标准进行生产和检验。

7. 申请材料准备：

   - 企业需要准备完整且规范的申请材料，包括企业基本信息、设备清单、质量管理体系文件、产品检验报告等，并按要求提交给相关审批部门。

在申请过程中，企业还应积极配合相关部门的审查和现场核查工作，所提供的材料和信息真实有效。通过满足以上条件和提交完整的申请材料，企业可以顺利申请长沙食品用纸包装生产许可证。

请注意，具体的申请条件和要求可能因地区和政策的变化而有所调整，因此建议企业在申请前仔细阅读较新的相关法规和政策文件，以满足所有要求。