在湖南洁净工程装修中，正确设置传递窗是洁净室内外物料传递过程中不造成污染的关键环节。以下是一些关于如何正确设置传递窗的详细步骤和注意事项：

一、位置选择

1. 合理性：传递窗应设置在流动人员和物品的交接处，便于物品的传递和人员的操作。同时，要考虑洁净区和非洁净区的关系，物品通过传递窗后能进入相应的区域。

2. 便捷性：传递窗应设在工作人员流动的主通道上，减少人员行走距离，提高工作效率。

二、尺寸与材质

1. 尺寸：根据传递物品的大小和重量，选择合适的传递窗尺寸。对于制药洁净车间，当传递的物体较重时（如生产原辅料），传递窗的尺寸应足够大，以容纳被传递的物品和人员手部的操作。

2. 材质：传递窗应采用易于清洁和消毒的材质，如不锈钢。不锈钢表面光滑，不会吸附细菌和微粒，且具有较好的耐腐蚀性和耐高温性。

三、设计与安装

1. 连锁装置：传递窗应设计有双门互为连锁的装置，在传递物品时，两扇门不能同时打开，有效阻止交叉污染。

2. 紫外线杀菌灯：部分传递窗还配置有紫外线杀菌灯，用于在传递过程中对物品进行杀菌处理。

3. 密封性：传递窗与墙体之间的缝隙应密封良好，防止气流和微粒的渗透。在安装过程中，应使用圆角或其他装饰条来装饰缝隙，并打胶密封修饰。

4. 气流控制：对于需要控制气流方向的传递窗，应设计合理的气流通道和过滤器，以洁净室内的气流稳定且不受外界干扰。

四、使用与维护

1. 使用规则：在传递物品时，应严格执行传递窗内外门“一开一闭”的规定，先开外门放入物品后关门，再开内门将物品取出后关门。

2. 清洁消毒：定期对传递窗进行清洁和消毒，去除堆积的灰尘、细菌和其他杂质。下班后应由洁净区操作者负责将传递窗的内部各表面擦拭干净，并打开紫外灭菌灯进行消毒。

3. 维护检查：定期检查传递窗的机械部件和密封圈等零部件的完好性，其正常工作和性能。如发现损坏或故障应及时维修或更换。

五、注意事项

1. 避免污染：在传递过程中不得将手或其他物品伸入传递窗内部，以免污染内部环境。

2. 专用传递：对于极易造成污染的物料及废弃物应使用专用传递窗进行传递和处理。

3. 环境控制：保持洁净室内的环境清洁干燥避免水和其他液体进入传递窗内部造成损坏或污染。

正确设置传递窗需要综合考虑位置选择、尺寸与材质、设计与安装、使用与维护以及注意事项等多个方面。通过科学合理的设置和严格的操作规范可以传递窗在洁净工程中的有效性和安全性。